個人旅行で行く中国・東南アジアの旅を応援。計画から実践まで紹介します!
RSS icon Email icon
  • インドネシアの古都、ジョグジャの街歩き

    Posted on 2012年1月19日 takashi コメントはありません

    ジョグジャカルタはジャワ島にあり、バリ島から飛行機で1時間のところ。ジョグジャカルタは地元では省略してジョグジャと呼ばれている。

    ジョグジャはバリ島に比べ旅行者は多くないが、バリ島とは違った雰囲気を持つ街である。また、ジョグジャの近くには世界遺産のボロブドゥールやプランバナンがあるので、観光にも適している。そのため、バリ島から日帰りツアーで訪れる人も多い。

    ジョグジャのメインストリートはマリオボロ通り。この道路に沿ってショッピングセンター、レストラン、バティーク専門店などが並んでいる。

    DSCF9661 マリオボロ通りはバイク、馬車、ペチャ、バス、タクシーと色んな乗り物が走っている。道路沿いにはショッピングセンター、みやげ物屋が並ぶ。
    DSCF9663 マリオボロ通りの歩道には、Tシャツ、小物などの露天商、屋台などが延々と続いている。

     

    ジョグジャではタクシーは少ない。代わりにペチャや馬車が一般的な乗り物になっている。中でも街歩きで旅行者が一番お世話になるのはペチャである。ペチャは乗客用シートを前方に配置した自転車で、道路を走るのに少々危険な感じがするが大変便利。料金は交渉性なので事前に決めること。

    DSCF0012 ペチャは街の中を移動するには大変便利な乗り物。大体2~3kmを15,000~20,000IDR(130~170円)で行ってくれる。
    DSCF0015 地元の人がよく利用している馬車。人数が多いときは馬車の利用が安上がりだそうだ。(6人は乗れそう。距離不明だが60,000IDRと言っている)

     

    市内を走るバスは2種類ある。ローカルバスとトランスジョグジャと言うエアコンバス。旅行者にはトランスジョグジャが空港やプランバナンに行っており利用できる。

    DSCF9862 トランスジョグジャ(エアコン付きバス)はちっと遠くへ行くのに便利。3,000IDR(26円)で乗れる。
    DSCF9995 トランスジョグジャの乗り場は駅のプラットフォームのよう。

     

    バティークや影絵の人形などのみやげ物屋さんが多い。これらの店は製造製作実演をして販売する形式を取っている。また、街で声をかけてくる車のドライバー、ペチャのおじさん、通行人まで、旅行者を見つけてはみやげ物屋へ連れて行きコミッションをもらおうとする。

    DSCF0071 バティークはあちらこちらの店で製作実演販売している。
    DSCF9813 影絵のワヤンクリッも製造現場を見せて販売しているところが多い。
    DSCF9827 ペチャのおじさんから、街を歩いているとバティークを買わないかと誘われる。ついにこの店で160,000IDR(約1,400円)のバティークを買ってしまう。

     

    ジョグジャは物価が安い。ホテル、レストラン、みやげ物など、バリ島に比べて大変安い。欧米人に人気のレストラン。

    DSCF9849 ホテル近くのレストランViaViaは、外国人旅行者に人気のレストラン。雰囲気がとても良いレストランで、昼でも夜でも客がいっぱい入っている。
    DSCF9845 メニューは幅広く、おしゃれな感じ。ドリンクもフレッシュジュースからビール、ワインなどもある。1品20,000IDR(約170円)程度。
    DSCF0101 夜は生演奏を聴きながら、食事が出来る。

     

    安くておいしいレストランを見つけた。

    DSCF0088 タマンサリ近くの市場の前の通り、Jl.NgasemにあるレストランNgasemは、新装のレストランでとても安い。
    DSCF0538 店は狭いが、店内は新しくてとてもきれい。
    DSCF0086 マンゴー、グアヴァなどのフレッシュジュースが4,000IDR(約35円)。思わず、お代わりをしてしまう。
    DSCF0083 ナシゴレン、ミゴレンは5,000IDR(約45円)。一番高い魚のグリルが8,000IDR(約70円)。二人でジュース4杯飲んでお腹いっぱい食べて、全部で41,500IDR(約360円)だった。
    DSCF0545 メニューの種類は多くない。
  • バリ島からジャワ島ジョグジャカルタへの早朝フライト

    Posted on 2012年1月7日 takashi 2 comments

    バリ島からジャワ島のジョグジャカルタへ飛ぶためフライトを探していたら、ライオンエアーが最安値であった。ただし、利用日によって値段の差が大きい。したがって、当初予定の出発日を2日早めて、12月14日のチケットを予約した。値段は3,000円/人。

    ただし、出発時間は朝6時で早朝もいいところ、ウブドのホテルを朝3時に出た。

    DSCF9608 ウブドのホテルを早朝3時に出て、デンパサール空港に4時到着。まだ、チェックインが出来ないのでジャバコーヒーを飲みながら時間をつぶす・・・
    DSCF9610 6時出発のライオンエアーにやっと搭乗。ちなみにデンパサール空港では空港使用料として40,000IDR(約360円)支払う。
    DSCF9634 機内はまばら。バリからの日帰りジョグジャカルタツアーの参加者が多いようだ。日本人ツアー参加者も多くいた。機内では飲み物の販売があった。
    DSCF9628 ジャワ島のブロモ山の上空を飛んで行く。
    DSCF9648 やがて、ジョグジャカルタの空港に到着。
  • ウブドのVILLA

    Posted on 2012年1月7日 takashi コメントはありません

    ウブドでの宿を探している時、町外れには良い感じのゲストハウスが結構あった。しかしながら、町まで車で10分とか・・・。やはり町まで歩いて行ける範囲がいいと思い、ジャランジャラン ビラ&スパをBooking.comで予約した。

    このホテルは、通りに面する間口は狭いが、奥のほうへ細長く続いており、ビラが1軒1軒独立して建てられている。ビラの周りは庭に囲まれているので、静かでゆったりした雰囲気がある。

    地理的にモンキーフォレストまで歩いて5分、王宮まで歩いて15分程度で比較的地理的条件は良かった。

    このホテルはBooking.comで43USD(朝食付き)だった。(約3,350円)
    ただし、部屋でWIFIは使用できず、ロビーまで行く必要がある。スタッフの対応は大変良く、皆親切である。

    DSCF9278 道路から入ると、駐車場になっている。間口は狭いので分かりにくいが、看板が目印となる。。
    DSCF9277 駐車場から更に入ったところがビラの入口。少し狭いがここから奥が細く長く続いている。
    DSCF9264 ビラは1軒1軒独立しており、テラスがある。
    DSCF9241 部屋はそれほど広くはないが、不自由を感じない程度の広さであった。
    DSCF9244 バスルームは古さを感じる。
    DSCF9265 ビラの周りは庭になっており、毎日手入れされている。
    DSCF9250 フロントからおくには入るとプールがある。朝食はプールサイドのレストランで取る。
  • バリ島の印象と旅行情報

    Posted on 2012年1月6日 takashi 2 comments

    バリ島はヒンドゥー教が90%を占めており、インドネシアでも他の島とは違った雰囲気がある。印象を下記に記す。

    1.観光地として人気があり世界中から観光客が訪れる。中でも欧米人、特にオーストラリア人が多い。

    2.地元の人は母国語のインドネシア語以外に一般的に英語が話せる人が多い。一部の人は日本語も話す。

    3.物価は観光客向け価格で一般的に高い(日本の1/2程度)。一方でローカル向けの価格は安く前者の1/2程度。

    4.治安は概して安全であるが、過去にイスラム系テロリストによるダンスクラブ爆破事件が発生しているので、特に欧米人(豪州人を含む)の多い場所は避けたほうがいい。

    そのほか、現地の情報を下記に示すと、

    1.両替は街に多くある両替商で可能で一般的にレートは良い。しかしながら、みやげ物屋に併設している両替商はかなり良いレートを提示しているが、お札の枚数をごまかしたりすることがあるので要注意。また、デンパサール空港での両替所軒を並べているが、3%ほど高い。(街では1JPY116.5IDRが、空港では113IDR)

    2.現地通貨はIDR(インドネシアルピー)であるが、USD、日本円も流通している。ただ、現地の人は概略換算として、1USD=10,000IDR=100JPYと計算することがあり、円よりルピー、ルピーより米ドルで払う方が得。

    1USD(9,100IDR)<10,000IDR<100JPY(11,600IDR)。

    3.現地ツアーは、プライベートツアーと言って、車を1日ドライバー付でチャーターする方式が一般。希望する観光地に連れて行ってくれる。金額は、車、ドライバー、ガソリン込みで、1日(8~10時間)で30USD(または300,000IDR)程度。

    DSCF9494 バリ島でお世話になったドライバーのネンガーさん。
    CCI20120106_00001 ネンガー(NENGAH)さんは、日本人の女性と結婚し、可愛いお子さん(男の子)がいる。いつもその写真を持って自慢していた。
  • バリ島の観光

    Posted on 2012年1月4日 takashi コメントはありません

    バリ島はビーチやきれいな海が人気の観光地で、サーフィン、ダイビングを目的に訪れる旅行者が多い。一方、観光目的としては、タナロット寺院、キンタマーニ、ウブドの田園風景、その他寺院巡りなどのほか、バロンダンス、レゴンダンス、ケチャなどの民族舞踊がある。

    タナロット寺院は海に浮かぶ寺院として知られる。干潮時陸続きになり島に歩いて渡ることが出来る。(寺院の中に入ることは出来ない)

    DSCF9098 海に浮かぶタナロット寺院。
    DSCF9191 インド洋から打ち寄せる荒波は島の岩盤を浸食し続けている。そのため、一部補強が行われている。

    キンタマーニはバリ島山岳部にあるパトゥール山とその火山湖一帯を指し、標高1500mにある。少し肌寒く感じるこの一帯は景色がきれい。周囲には、見晴らしのいいレストランがあり、食事をしながら景色を楽しむことが出来る。ビュッフェ式のインドネシアr料理で、料金は100,000IDRプラス税サービス料が21%で合計121,000IDR(約1,040円)。場所的には仕方ないのだろうが、人が多く、ゆっくり楽しむ雰囲気ではなかった。

    DSCF9043 パトゥール山(1717m)とパトゥール湖(カルデラ湖)
    DSCF9035 ビュッフェ式レストランでは、屋外のカウンター席またはテーブル席で食事をしながら景色を楽しむことが出来る。

    ブサキ寺院は、ガイドブックにも書いているように観光客に評判が悪い。色んな手を使って観光客から金をむしりとろうとする。その内容は、モーターバイクタクシーへの乗車押し売りに、ガイド押し売りに、手を変え品を変え波状攻撃でやって来る。

    第一波:駐車場の近くで、入場券のチェックと言って道路脇の机まで足を運ばせ、「今日はセレモニーがあるので寺院の中に入るにはガイドをつけないといけない」と言ってガイドの押売り。それを振切って参道を進むと、オートバイの乗車勧誘。それも断って徒歩で焼く5分進むと、寺院の市口付近に到着。

    第二波:制服を着た係官のような人が、「ガイドを付けていないのなら寺院の中に入れない。寺院の周囲は自由に行ける」と言って中に入らせてくれない。「あなたは誰ですか」と聞くと「観光関係の係官です」と言って身分証明書を見せた。何か違和感を感じながら、振切って中に入ろうとしたところ・・・

    第三波:寺院の関係者と見られる別の人が現れ、「私は寺院で働いている。私と一緒なら中に入れる」と言う。「ガイドは要らない」と言うと「私はガイドではない。ここで働いている」。「身分証明書を見せて」と言うとフォトグラファーの証明書を見せてくれた。「我々はガイドも何も要らない。ただ、自由に中を見たいだけだ」と言って断ると、「一緒でないと中には入れない」と言う。すったもんだをしていると、「ここでお祈りをすれば大丈夫だ」とメインから外れたところにある小さな寺院に連れて行き、お賽銭を入れるよう要求されたので断った。ついに相手は「あなたは寺院を尊敬していない」と怒り出した。「いやいや私は仏教徒であり、寺院を尊敬している。ここに来たのもそのためだ」と言って、やんわりと怒りを抑えながら、それでもお賽銭や、同行を断った。そして、彼はついにあきらめ、我々から離れて行った。

    第四波:そして、入っては行けないと言われた寺院の長い階段を登って行くと、「ここから先は、お供えをしないと入れない」と言ってお供えを売りつけようとする。「いや写真を撮るだけだから」と言うと、「外から写しなさい」と言う。

    その後、「なぜ中に入れないのか、なぜお祈りが必要なのか、ただ写真を撮るだけだ」と入口の若いお兄ちゃんに言うと、ついに「お賽銭を入れれば中に入ってどこでも好きなところに行って写真をとっても良い。お賽銭の金額はあなた次第」といわれたので、賽銭箱に5,000IDR(約45円)を投入して中に入った。

    中に入って見ると観光客には必ずガイドが付いており、ガイドを付けないと入れないと言い法外なガイド料を要求しているようだ。

    他には、寺院内に入るにはサロンという腰巻が必要であるが、他の寺院では無料で貸してくれるところ、ここは入口のみやげ物屋さんで購入しなければならない。他の寺院のみやげ物屋で買うと10,000IDR程度であるが、ここでは足元を見て法外な金額で販売している。

    DSCF9449 ブサキ寺院の入口にある長い階段。
    下の看板には「FOR THOSE WHO WORSHIPING ONLY ARE PERMITTED TO ENTER THE TEMPLE」(礼拝する者のみ寺院に入ることを許可する)とガイドを付けることを暗示するような注意書きが書かれている。
    DSCF9411 寺院を入ると最初に見える建物。これが門になっている。
    DSCF9422 寺院内にある建物。全体的に黒い色調となった寺院は威厳を放っている。黒い色は、黒い火山岩と藁葺きの屋根が黒く変色することで出来上がっている。

    ウブドのモンキーフォレストには、人懐っこい猿が放し飼いされている。また、散歩がてらに少し歩けば、田園風景が広がる。

    DSCF9318 モンキーフォレストは人懐っこい猿が迎えてくれる。
    DSCF9325 同じポーズを取りたがる?いや、先にこのポーズをしたのは猿のほう。
    DSCF9339 バッグは要注意。好奇心から中を見たがる。
    DSCF9297 赤ちゃん猿はお母さんといつも一緒。
    DSCF9492 ウブドの中心から少し歩くと、見渡す限りの田園風景。のんびり散歩するのも気持ちいい。

    バロンダンスは自己に潜む膳の心と悪の心の葛藤をテーマにした踊りである。

    DSCF8987 ランダの魔法にかけられ、怒りを自分に向けているバロンの味方の人々からバロンが魔法を取り除く。
    DSCF8959 サワデ王子の母親の2人の召使の踊り。
  • バリ島でのんびり過ごす

    Posted on 2011年12月21日 takashi コメントはありません

    バリ島はどこかのんびりしていて、時間がゆっくり過ぎて行く感じだ。ビーチ沿いのクタ、レギャンなどは欧米人(オーストラリア人が主)に人気のスポットだが、日本人にはもう少し静かなところが良い。

    と言うことで、私はレギャンから北に10kmほど離れたチャングーのゲストハウス”Wayan’s Guesthouse”に宿を決め、6泊した。ここは地元バリ人家族が経営するゲストハウスである。

    Wayanには、奥さんと小さい子供さん2人がいる。奥さんは、家事から子供の世話、そしてゲストハウスの掃除等を担当して毎日忙しそうにしている。

    Wayanも奥さんも英語が堪能で、ツアーとか何でも困ったときには相談が出来る。

    DSCF9157 チャングーにあるWayan’s Guesthouse。空港から車で約40分。
    DSCF9154 ここはWayanの家族が住む敷地内に宿泊施設を建てている。後ろに見えるのが宿泊施設。
    DSCF9217 テラス側から部屋を見る。テラスにはハンモック、テーブル、椅子、物干し用スタンドがある。
    DSCF9216 部屋の中。テレビ、DVD、冷蔵庫などが備わっている。
    DSCF9145 オープンバスルーム。部屋の外にあるプライベートバスルーム。
    DSCF8887 Wayanの信仰宗教はヒンドゥー教で、敷地内にヒンドゥー教のお寺がある。毎朝、お供え物を欠かさない。
    DSCF8890 この建物はヒンドゥー教での儀式(結婚、誕生祝、葬儀など)に使われるそうだ。
    DSCF9240 共用のキッチンルームには、調理用器具、食器などが備えられ、自由に使える。
    ここで朝食の用意をしたり、コーヒーを入れたり出来る。
    DSCF8884 毎朝、テラスで鳥のさえずりを聞きながら朝食を取る。
    DSCF9150 Wayanの家族が住む母屋。

     

    ここから一番近い町は、スミニャックで、タクシーで10分程度。モーターバイク、自転車なども利用できる。

    DSCF8918 ゲストハウスからビーチ(Berawa)まで5分。ビーチ沿いを歩けば、近くのスミニャックの町まで20分程度。インド洋の高い波が海岸線に打ち寄せる中を歩いて行くのも爽快。
    DSCF8899 モーターバイクを借りれば、クタ方面からタナロット寺院まで行動範囲が広がる。
    モーターバイクはHONDA製のスクーター。インドネシアでは車は左側通行なので日本と同じ。
    ここでは、バイクの免許証がなくても大丈夫だと言う。もし、警察官に停められれば、50,000IDR(約450円)をその場で払えばOKとのこと。
    (レンタルモーターバイクに給油中)

     

    近くのビーチで夕日を眺める。

    DSCF9117 インド洋に沈んで行く夕日は、毎日見ても飽きない。

     

    Wayan’s Guesthouseのサイト:http://www.balitoursguide.com/index.php



  • ■インドネシアへの格安航空券を探そう

    格安航空券最安値ランキング
    1 位
    ¥20,400~
    格安航空券ランキング
    【LTK】 女性ならではの、きめ細やかな手配ならおまかせ!!☆中国東方航空で行く東南アジア☆
    航空会社:中国東方航空格安航空券
    販売会社:LTK福岡
    2 位
    ¥20,500~
    格安航空券ランキング
    成田発/中国東方航空/バンコク他♪/6ヶ月有効/上海での途中降機無料!
    航空会社:中国東方航空格安航空券
    販売会社:CAN TOUR/キャンツアー
    3 位
    ¥20,700~
    格安航空券ランキング
    羽田発/中国東方航空/バンコク他♪/6ヶ月有効/上海での途中降機無料!
    航空会社:中国東方航空格安航空券
    販売会社:CAN TOUR/キャンツアー
    4 位
    ¥21,000~
    格安航空券ランキング
    ★羽田・成田同額★IHトラベルお薦め★乗り継ぎ便でアジアに行こう
    航空会社:未定格安航空券
    販売会社:IHトラベル
    5 位
    ¥21,300~
    格安航空券ランキング
    アクトトラベル☆安さで勝負!☆東京⇔アジアビーチ●最大6ヶ月滞在●カード決済可●中国語対応可能●EGG-BEACH
    航空会社:中国東方航空格安航空券
    販売会社:アクトトラベル